A história do município de Paranavaí está intimamente atrelada ao Diário do Noroeste. No dia 14 de dezembro de 2025, a cidade completa 73 anos. Portanto, o DN começou a circular dois anos após o início da nova Comarca (Paranavaí pertencia a Mandaguari). Essa proximidade de datas torna lógica a iniciativa de atrelar as suas trajetórias que, em determinada medida, se confundem. O Diário do Noroeste foi fundado no dia 23 de outubro de 1955 pelo poeta e jornalista Euclides Bogoni (1934/2016).
Origem do nome Paranavaí
Antes do “batizado oficial”, a região foi chamada de Fazendinha, Gleba Pirapó, Vila Montoya, Fazenda Brasileira e Colônia. Paranavaí recebeu o nome definitivo em 1947. As lideranças achavam Fazenda Brasileira um nome desgastado e ligado a assassinatos, explorações, enfim, de má fama onde quer que fosse pronunciado. A fama foi a consequência do período anterior marcado por disputa intensa pela posse da terra, entre outras razões de poder.
Na noite de 16 de junho de 1947, preparando-se para uma seresta, o futuro vereador Octacílio Egger e o futuro prefeito Ulisses Faria Bandeira – o cantor do grupo – e outros companheiros, começaram a estudar um nome. Entre vários, acabaram optando pelo nome formado pela junção das denominações indígenas Paraná (grande rio)+Paranapanema (rio sem peixe)+Ivaí (rio de água suja, barrenta), nomenclatura adotada pelos índios que habitavam a região da Serra dos Dourados, no Noroeste paranaense.
(Resumo de conteúdo publicado pelo jornalista e professor Saul Bogoni, falecido no dia 9 de maio de 2020 aos 72 anos)
Outra versão
Também figura nas histórias contadas por essas bandas que o engenheiro Francisco de Almeida Faria, em 1944, teria sugerido o nome Paranavaí.
Memória – Quem foi Ulisses Faria Bandeira
Ulisses foi um agrimensor da Inspetoria de Terras do Paraná, nomeado pelo interventor federal Manoel Ribas, equivalente ao posto de governador.
O prestígio do inspetor de terras junto à população era tão grande que Bandeira foi estimulado a disputar as eleições municipais de 18 de novembro de 1956, concorrendo ao cargo de prefeito. Obteve 4.071 votos contra 4.029 de Herculano Rubim Toledo.
“Foi uma campanha pesada e acirrada”, admitiu no mesmo ano. Ulisses Faria Bandeira conquistou muita popularidade pelo hábito de interagir com os moradores, principalmente nos finais de semana, quando participava de partidas de futebol no antigo Estádio Natal Francisco, localizado onde é hoje a Praça dos Pioneiros.
(extraído de davidarioch.com)