(44) 3421-4050 / (44) 99177-4050
FAZER CADASTRO
  • Entrar
  
ASSINE
DIÁRIO DO NOROESTE
  • INÍCIO
  • QUEM SOMOS
  • PARANAVAÍ
  • REGIÃO
    • Todas
    • Alto Paraná
    • Amaporã
    • Diamante do Norte
    • Guairaçá
    • Itaúna do Sul
    • Loanda
    • Marilena
    • Mirador
    • Nova Aliança do Ivaí
    • Nova Esperança
    • Nova Londrina
    • Paraíso do Norte
    • Planaltina do Paraná
    • Porto Rico
    • Querência do Norte
    • Rondon
    • Santa Cruz de Monte Castelo
    • Santa Isabel do Ivaí
    • Santa Mônica
    • Santo Antônio do Caiuá
    • São Carlos do Ivaí
    • São João do Caiuá
    • São Pedro do Paraná
    • Tamboara
    • Terra Rica
    Ilha Óleo Cru volta a registrar incêndio e Defesa Civil mantém monitoramento

    Ilha Óleo Cru volta a registrar incêndio e Defesa Civil mantém monitoramento

    Cresol Pioneira encerra turma do programa Juventude Conectada e impulsiona o desenvolvimento de jovens

    Cresol Pioneira encerra turma do programa Juventude Conectada e impulsiona o desenvolvimento de jovens

    Santa Mônica celebra 32 anos com shows nesta sexta-feira

    Santa Mônica celebra 32 anos com shows nesta sexta-feira

    Uenor promove o 10º Encontro de Lideranças em Loanda-PR

    Uenor promove o 10º Encontro de Lideranças em Loanda-PR

    Alunos da APAE São João do Caiuá se destacam nas Olimpíadas Especiais do Paraná

    Alunos da APAE São João do Caiuá se destacam nas Olimpíadas Especiais do Paraná

    Amaporã inicia construção de complexo esportivo, com investimento de R$ 885 mil

    Amaporã inicia construção de complexo esportivo, com investimento de R$ 885 mil

    R$ 450 milhões: Ratinho Junior autoriza convênio da duplicação do Contorno Sul de Maringá

    R$ 450 milhões: Ratinho Junior autoriza convênio da duplicação do Contorno Sul de Maringá

    6 pessoas são presas em operação contra o tráfico de drogas em Alto Paraná

    6 pessoas são presas em operação contra o tráfico de drogas em Alto Paraná

    Moradores do Noroeste recebem prêmios de R$ 1.000 no sorteio do Nota Paraná; veja cidades

    Moradores do Noroeste recebem prêmios de R$ 1.000 no sorteio do Nota Paraná; veja cidades

    Equipe de São João do Caiuá é campeã dos Jogos Escolares Bom de Bola

    Equipe de São João do Caiuá é campeã dos Jogos Escolares Bom de Bola

    Campanha na Região Noroeste chama atenção para importância do diálogo na prevenção ao suicídio

    Campanha na Região Noroeste chama atenção para importância do diálogo na prevenção ao suicídio

    Nova Aliança do Ivaí amplia licença-maternidade para até 240 dias

    Nova Aliança do Ivaí amplia licença-maternidade para até 240 dias

  • Coluna Social
  • Esporte
  • Empregos
  • Agenda DN
  • Viva Bem
  • DN EVENTOS
  • Você no DN
    • Cobertura Éffeta
    • Transmissão – Jogos São Lucas
    • Semeando Leitores
    • VEÍCULOS E IMÓVEIS
Sem resultados
Ver todos resultados
DIÁRIO DO NOROESTE
  • INÍCIO
  • QUEM SOMOS
  • PARANAVAÍ
  • REGIÃO
    • Todas
    • Alto Paraná
    • Amaporã
    • Diamante do Norte
    • Guairaçá
    • Itaúna do Sul
    • Loanda
    • Marilena
    • Mirador
    • Nova Aliança do Ivaí
    • Nova Esperança
    • Nova Londrina
    • Paraíso do Norte
    • Planaltina do Paraná
    • Porto Rico
    • Querência do Norte
    • Rondon
    • Santa Cruz de Monte Castelo
    • Santa Isabel do Ivaí
    • Santa Mônica
    • Santo Antônio do Caiuá
    • São Carlos do Ivaí
    • São João do Caiuá
    • São Pedro do Paraná
    • Tamboara
    • Terra Rica
    Ilha Óleo Cru volta a registrar incêndio e Defesa Civil mantém monitoramento

    Ilha Óleo Cru volta a registrar incêndio e Defesa Civil mantém monitoramento

    Cresol Pioneira encerra turma do programa Juventude Conectada e impulsiona o desenvolvimento de jovens

    Cresol Pioneira encerra turma do programa Juventude Conectada e impulsiona o desenvolvimento de jovens

    Santa Mônica celebra 32 anos com shows nesta sexta-feira

    Santa Mônica celebra 32 anos com shows nesta sexta-feira

    Uenor promove o 10º Encontro de Lideranças em Loanda-PR

    Uenor promove o 10º Encontro de Lideranças em Loanda-PR

    Alunos da APAE São João do Caiuá se destacam nas Olimpíadas Especiais do Paraná

    Alunos da APAE São João do Caiuá se destacam nas Olimpíadas Especiais do Paraná

    Amaporã inicia construção de complexo esportivo, com investimento de R$ 885 mil

    Amaporã inicia construção de complexo esportivo, com investimento de R$ 885 mil

    R$ 450 milhões: Ratinho Junior autoriza convênio da duplicação do Contorno Sul de Maringá

    R$ 450 milhões: Ratinho Junior autoriza convênio da duplicação do Contorno Sul de Maringá

    6 pessoas são presas em operação contra o tráfico de drogas em Alto Paraná

    6 pessoas são presas em operação contra o tráfico de drogas em Alto Paraná

    Moradores do Noroeste recebem prêmios de R$ 1.000 no sorteio do Nota Paraná; veja cidades

    Moradores do Noroeste recebem prêmios de R$ 1.000 no sorteio do Nota Paraná; veja cidades

    Equipe de São João do Caiuá é campeã dos Jogos Escolares Bom de Bola

    Equipe de São João do Caiuá é campeã dos Jogos Escolares Bom de Bola

    Campanha na Região Noroeste chama atenção para importância do diálogo na prevenção ao suicídio

    Campanha na Região Noroeste chama atenção para importância do diálogo na prevenção ao suicídio

    Nova Aliança do Ivaí amplia licença-maternidade para até 240 dias

    Nova Aliança do Ivaí amplia licença-maternidade para até 240 dias

  • Coluna Social
  • Esporte
  • Empregos
  • Agenda DN
  • Viva Bem
  • DN EVENTOS
  • Você no DN
    • Cobertura Éffeta
    • Transmissão – Jogos São Lucas
    • Semeando Leitores
    • VEÍCULOS E IMÓVEIS
Sem resultados
Ver todos resultados
DIÁRIO DO NOROESTE
(44) 3421-4050
(44) 99177-4050
Sem resultados
Ver todos resultados

CONECTA

Linguagem empreendedora une a “tribo das startups”

27 de junho de 2023
Tempo de leitura: 5 min
A A
Linguagem empreendedora une a “tribo das startups”

Evento mobilizou jovens empreendedores

Enviar por WhatsappCompartilhar FacebookTelegramEnviar por e-mail

O “dialeto” das startups tomaram conta dos corredores e ambientes da sede do Sebrae/PR, em Curitiba, nesta sexta-feira (23) e sábado (24), durante o Startup PR Conecta. Os estrangeirismos são comuns nas conversas entre os participantes, seja nos estandes, mentorias ou palestras. Termos como budget, lead e target são frequentes na hora de trocar experiências e fazer contatos. Neologismos incorporados ao vocabulário em português, ajudam a aproximar negócios e gerar conexões dentro do ecossistema de startups. Na linguagem empreendedora, todos se entendem.

O empresário Luciano de Oliveira, de Francisco Beltrão, no sudoeste do Paraná, veio para Curitiba divulgar a Sischef. A startup é um sistema de gestão direcionado para restaurantes que trabalham com o delivery de comida e bebida. O software faz toda a parte operacional do restaurante, gestão, controle de estoque e, também, a integração dos aplicativos de entrega de comida, como o iFood, aiqfome, além de centralizar todos os pedidos em uma só plataforma.

“O pessoal das startups é muito ligado em tecnologias. Então, todos os termos que acabam surgindo lá fora a gente acaba trazendo pra nossa linguagem”, comenta.

 Luciano de Oliveira, de Francisco Beltrão, veio o Sebrae PR Conecta divulgar a Sischef, startup de gestão para restaurantes (Foto: Rafael H. Barzotto)

No dia a dia da startup, o termo mais utilizado por Luciano é o lead, que ele mesmo ajuda a traduzir para quem não é da área.

“Lead é um termo muito utilizado pelas empresas do setor. E significa possíveis clientes. São empresas que demonstraram interesse no nosso produto. É um termo que a gente utiliza bastante”, explica.

O empresário de Londrina, Dener Felipe Grigoletto, trouxe a Empbanx para expor no Startup PR Conecta. Uma plataforma que auxilia equipes de venda a encontrar uma linha de crédito adequada para os clientes. A missão da startup é aumentar a liquidez dos parceiros e reduzir riscos de inadimplência para potencializar novas vendas.

Alinhadas à ideia de negócio da startup de Dener, estão também os neologismos que ele utiliza para se comunicar com o público: equity, branding, B2B e B2C são termos frequentes.

“Quando você vai conversar com alguém que não é do ramo, muita gente não entende o que é um B2B, por exemplo, que se trata de uma expressão de modelo de negócio de empresa para a empresa. O startupeiro tem uma comunicação bem específica. Um linguajar próprio”, comenta.

Junto com estrangeirismos, Dener também usa do bom e velho português para traduzir a linguagem das startups.

 Dener Felipe Grigoletto, trouxe a startup Empbanx, de Londrina, para expor no Startup PR Conecta (Foto: Rafael H. Barzotto)

“No final, todo mundo está buscando seu lugar ao sol. Todos querem resolver uma dor. O startupeiro raiz não está focado na grana. Ele está focado na solução do problema, em como resolver essa dor. A pergunta que a gente sempre faz quando acorda é: como eu melhoro minha operação para resolver a dor de um cliente ou de um parceiro? No final, a nossa linguagem é essa”, discorre.

Taianara Somensi, de Cascavel, é colaboradora da startup FaturAgil, que atua na gestão financeira de cobranças recorrentes para prestadores de serviço. A empresa automatiza o processo do envio de cobranças, cria alertas antes do vencimento, e oferece uma regra de cobrança para profissionalizar o negócio do profissional autônomo, até apresentando relatórios sobre a saúde financeira do empreendimento.

Mesmo estando por dentro dos estrangeirismos e neologismos típicos da linguagem do startupeiro, Taianara prefere mesmo ir direto ao ponto.

“Eu utilizo a linguagem do cliente mesmo. Primeiro, eu entendo as dores e o que ele precisa. E a gente vai trabalhando em cima disso, tenta ser o mais direto possível para que o atendimento aconteça e o negócio seja fechado”, detalha.

 Taianara Somensi, de Cascavel, é colaboradora da startup FaturAgil, que atua na gestão financeira de cobranças recorrentes para prestadores de serviço (Foto: Rafael H. Barzotto)

Startup PR Conecta

Nos dias 23 e 24 de junho, acontece em Curitiba o Startup PR Conecta, o principal evento do ecossistema de startup do Paraná. Promovida pelo Sebrae/PR, a oitava edição foi realizada de forma presencial. O Conecta marcou o encerramento da Conecta Week, semana dedicada à inovação no Paraná.

O coordenador estadual de TIC e Startups do Sebrae/PR, Rafael Tortato, lembra que o universo de termos se adapta para, no final, ter resultados com esforço e criatividade.

“O empreendedorismo, a inovação, são as forças motrizes deste ecossistema que é disruptivo pela essência para criar soluções que podem melhorar a vida das pessoas. A linguagem própria, na verdade, aproxima a todos”, pondera Tortato.

Para ninguém se “perder”, um pequeno glossário dos termos utilizados no texto:

Equity: Refere-se à equidade ou participação acionária em uma empresa. É a parcela de propriedade que alguém possui em um negócio.

Branding: É o processo de construção e gestão da marca de uma empresa. Envolve estratégias para estabelecer a identidade, reputação e percepção positiva da marca na mente dos consumidores.

B2B: Significa “Business-to-Business” (Empresa para Empresa). É um modelo de negócios em que uma empresa fornece produtos ou serviços diretamente para outras empresas.

B2C: Significa “Business-to-Consumer” (Empresa para Consumidor). É um modelo de negócios em que uma empresa vende produtos ou serviços diretamente para os consumidores finais.

Lead: Refere-se a um potencial cliente que demonstrou interesse em um produto ou serviço, geralmente fornecendo suas informações de contato. Os leads são abordados com o objetivo de convertê-los em vendas.

Budget: Em português, significa orçamento. No contexto empresarial, o termo “budget” refere-se aos recursos financeiros disponíveis para uma determinada finalidade, como investimentos em marketing, desenvolvimento de produtos, entre outros.

Notícias Relacionadas

Trevo do Catuaí em Maringá chega a 75% e terá rotatória liberada neste domingo
REGIÃO

Trevo do Catuaí em Maringá chega a 75% e terá rotatória liberada neste domingo

11 de setembro de 2025
Unespar obtém conceito 4 em avaliação do MEC
E OUTRAS CIDADES

Mostra de Profissões da Unespar acontece nesta semana em Paranavaí

26 de agosto de 2025
Aeroporto de Maringá inaugura primeira sala VIP; veja o espaço
NOVIDADE

Aeroporto de Maringá inaugura primeira sala VIP; veja o espaço

5 de agosto de 2025
Inédita no Paraná, operação “Sem Grau” mobiliza forças de segurança para coibir manobras perigosas com motocicletas
PARANAVAÍ

Inédita no Paraná, operação “Sem Grau” mobiliza forças de segurança para coibir manobras perigosas com motocicletas

24 de junho de 2025
Mais Notícias
Integração de forças de fiscalização e segurança  resulta na apreensão de 83,5 kg de cocaína

Integração de forças de fiscalização e segurança resulta na apreensão de 83,5 kg de cocaína

Brasil e Argentina adotam ações conjuntas para fortalecer aliança

Brasil e Argentina adotam ações conjuntas para fortalecer aliança

Comentários 0

  1. giikqflbqw says:
    Seu comentário está aguardando moderação
    11 meses atrás
    Muchas gracias. ?Como puedo iniciar sesion?
    Responder

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

ÚLTIMAS NOTÍCIAS

São Lucas empata e se despede da Série Bronze
__NOTÍCIAS

São Lucas empata e se despede da Série Bronze

14 de setembro de 2025
0

A São Lucas encerrou sua participação na Série Bronze do Campeonato Paranaense de Futsal na noite deste sábado (13). Jogando...

Leia Mais
Edital para estudar melhorias em 201 rotatórias e entroncamentos rodoviários tem vencedores

Edital para estudar melhorias em 201 rotatórias e entroncamentos rodoviários tem vencedores

14 de setembro de 2025
Paraná amplia produtividade por hectare e chega a 44,2 milhões de toneladas de grãos na safra 24/25

Paraná amplia produtividade por hectare e chega a 44,2 milhões de toneladas de grãos na safra 24/25

14 de setembro de 2025
Com alta de 4,3%, Paraná registra terceira maior alta industrial do País

Com alta de 4,3%, Paraná registra terceira maior alta industrial do País

14 de setembro de 2025
Mamãe e bebê saudáveis: rede pública de Paranavaí oferece cuidados antes, durante e depois da gestação

Mamãe e bebê saudáveis: rede pública de Paranavaí oferece cuidados antes, durante e depois da gestação

14 de setembro de 2025
  • Expediente
  • Assine o DN
  • Edição Impressa
  • Classificados
  • Fale com o DN

Venha nos visitar
Av. Paraná, 1100 - Jardim América - Paranavaí - PR
CEP 87705-190
Fale com a Recepção: (44) 3421-4050

Como chegar?

Fale com o DN

MSN WEB

DN
PARTICIPE DO GRUPO DE NOTÍCIAS
E FIQUE ATUALIZADO
×
Sem resultados
Ver todos resultados
  • Início
  • Quem Somos
  • Login | Minha conta
  • Faça seu cadastro no DN
  • Assine o Jornal
  • Edição Impressa
  • Publicação Legal
  • Coluna Social
  • Notícias
  • Paranavaí
  • Esporte
  • Gastronomia
  • Cobertura Éffeta
  • Transmissão – Jogos São Lucas
  • Semeando Leitores
  • Viva Bem
  • Agenda DN
  • Empregos
  • Região
    • Alto Paraná
    • Amaporã
    • Diamante do Norte
    • Guairaçá
    • Itaúna do Sul
    • Loanda
    • Marilena
    • Mirador
    • Nova Aliança do Ivaí
    • Nova Londrina
    • Paraíso do Norte
    • Planaltina do Paraná
    • Porto Rico
    • Querência do Norte
    • Rondon
    • Santa Cruz de Monte Castelo
    • Santa Isabel do Ivaí
    • Santa Mônica
    • Santo Antônio do Caiuá
    • São Carlos do Ivaí
    • São João do Caiuá
    • São Pedro do Paraná
    • Tamboara
    • Terra Rica
  • Entre em Contato

MSN WEB

Seja bem vindo caro leitor

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu sua senha?

Recuperar sua senha

Entre com seu usuário ou e-mail utilizado no cadastro para recuperar sua senha.

Conectar ao DN
  • Fale com o Diário
  • Facebook Diário do Noroeste
  • Instagram Diário
  • Canal Diário
  • Ligue (44) 3421-4050

ASSINE O DN

Clique aqui